SUPERBOWL et l'ATIS
Posté : lundi 05 févr. 2007 8:20
Ok, c'est un peu banal comme sujet..mais vu les -21C (-35C avec l'effet du vent!) ma cervelle est un peu gelee, et je fais pour le mieux.
Aujourd'hui, c'etait le grand match de football aux USA--> SUPERBOWL; c'etait l'equipe de Chicago, les Bears qui a perdu, bien sur!
Et comme a chaque fois qu'il y a un grand match comme ca , on doit mettre un p'tit mot sur l'ATIS: (a la fin)
- ORD ATIS INFO K 1851Z. 29015G19KT 10SM SCT026 BKN100 M17/M26
A3023 (THREE ZERO TWO THREE). ARR EXP VECTORS ILS RWY 22R APCH,
ILS RWY 27L APCH, VISUAL APCH RWY 27R. land and hold short operations are in effect. RWY 22R ARR MAY BE ASKED TO H/S OF RWY 27R, 6 THSD FIFTY FT AVBL. IF UNABLE, ADVISE APCH CTL.
READBACK ALL RWY HOLD SHORT INSTRUCTIONS.
DEPS EXP RWYS 22L, 32R, 32L FROM T10. 8800 FT AVBL. PILOTS USE CTN FOR BIRD ACTIVITY IN the VICINITY OF the ARPT. Use caution for men and equip at numerous sites on the field.
GO BEARSSSSS. when ready to taxi contact gnd metering
on freq 121.67. ...ADV you have INFO K.
Ca avait du etre un peu incomprehensible pour certains equipages etrangers (pas AF!), surtout vu la maniere de parler du robot.
Je dis pas AF, car j'ai recu un acars de mon vol avec, comme msg:
GO BEARS!
Sympa!
Aujourd'hui, c'etait le grand match de football aux USA--> SUPERBOWL; c'etait l'equipe de Chicago, les Bears qui a perdu, bien sur!
Et comme a chaque fois qu'il y a un grand match comme ca , on doit mettre un p'tit mot sur l'ATIS: (a la fin)
- ORD ATIS INFO K 1851Z. 29015G19KT 10SM SCT026 BKN100 M17/M26
A3023 (THREE ZERO TWO THREE). ARR EXP VECTORS ILS RWY 22R APCH,
ILS RWY 27L APCH, VISUAL APCH RWY 27R. land and hold short operations are in effect. RWY 22R ARR MAY BE ASKED TO H/S OF RWY 27R, 6 THSD FIFTY FT AVBL. IF UNABLE, ADVISE APCH CTL.
READBACK ALL RWY HOLD SHORT INSTRUCTIONS.
DEPS EXP RWYS 22L, 32R, 32L FROM T10. 8800 FT AVBL. PILOTS USE CTN FOR BIRD ACTIVITY IN the VICINITY OF the ARPT. Use caution for men and equip at numerous sites on the field.
GO BEARSSSSS. when ready to taxi contact gnd metering
on freq 121.67. ...ADV you have INFO K.
Ca avait du etre un peu incomprehensible pour certains equipages etrangers (pas AF!), surtout vu la maniere de parler du robot.
Je dis pas AF, car j'ai recu un acars de mon vol avec, comme msg:
GO BEARS!
Sympa!
