SUPERBOWL et l'ATIS

Répondre
Avatar du membre
opslady
Fondatrice - RIP
Fondatrice - RIP
Messages : 3821
Enregistré le : dimanche 12 févr. 2006 9:14
Localisation : au bout du gros lac d'Al Capone
Contact :

SUPERBOWL et l'ATIS

Message par opslady »

Ok, c'est un peu banal comme sujet..mais vu les -21C (-35C avec l'effet du vent!) ma cervelle est un peu gelee, et je fais pour le mieux.

Aujourd'hui, c'etait le grand match de football aux USA--> SUPERBOWL; c'etait l'equipe de Chicago, les Bears qui a perdu, bien sur!
Et comme a chaque fois qu'il y a un grand match comme ca , on doit mettre un p'tit mot sur l'ATIS: (a la fin)

- ORD ATIS INFO K 1851Z. 29015G19KT 10SM SCT026 BKN100 M17/M26
A3023 (THREE ZERO TWO THREE). ARR EXP VECTORS ILS RWY 22R APCH,
ILS RWY 27L APCH, VISUAL APCH RWY 27R. land and hold short operations are in effect. RWY 22R ARR MAY BE ASKED TO H/S OF RWY 27R, 6 THSD FIFTY FT AVBL. IF UNABLE, ADVISE APCH CTL.
READBACK ALL RWY HOLD SHORT INSTRUCTIONS.
DEPS EXP RWYS 22L, 32R, 32L FROM T10. 8800 FT AVBL. PILOTS USE CTN FOR BIRD ACTIVITY IN the VICINITY OF the ARPT. Use caution for men and equip at numerous sites on the field.
GO BEARSSSSS. when ready to taxi contact gnd metering
on freq 121.67. ...ADV you have INFO K.


Ca avait du etre un peu incomprehensible pour certains equipages etrangers (pas AF!), surtout vu la maniere de parler du robot.
Je dis pas AF, car j'ai recu un acars de mon vol avec, comme msg:
GO BEARS! :D
Sympa!
L'humour n'est pas incompatible avec la competence.
(Old Irish Proverb, circa 1999)
Avatar du membre
JumpSeat
Fondateur - Administrateur
Fondateur - Administrateur
Messages : 2300
Enregistré le : mercredi 08 févr. 2006 15:37
Contact :

Message par JumpSeat »

Les Colts ont fligués les Bears........en somme...
Avatar du membre
ATCO51
Sur le Plan
Sur le Plan
Messages : 162
Enregistré le : mercredi 22 févr. 2006 16:53
Localisation : REIMS ACC
Contact :

Message par ATCO51 »

Après la dégelée et vu le climat, ils pourront s'appeler POLAR BEARS à l'avenir ! :lol:
ATCO51 >>> Plus connu comme B-RNAV dans une vie antérieure !
Avatar du membre
opslady
Fondatrice - RIP
Fondatrice - RIP
Messages : 3821
Enregistré le : dimanche 12 févr. 2006 9:14
Localisation : au bout du gros lac d'Al Capone
Contact :

Message par opslady »

Fliguer...pas trouve dans mes 3 dicos d'argot! Mais je peux deviner! :mrgreen:
Normal avec les equipes de Chicago..on arrive presqu'au bout, et puis, "they bite the dust"!

ATC051, les vrais Polar bears commencent a migrer vers le sud.. :lol: car il fait plus froid ici qu'au Pole Nord!
L'humour n'est pas incompatible avec la competence.
(Old Irish Proverb, circa 1999)
didier le chaton
Sur le Plan
Sur le Plan
Messages : 1528
Enregistré le : mercredi 01 mars 2006 13:59
Localisation : Mouy 60
Contact :

Message par didier le chaton »

il devait manquer un "n" pour faire "flinguer" !

jeu de mots avec "colt" !

je vais a montreal vendredi ! il va y faire -11°c prevu au plus chaud de la journée !
va falloir prevoir une petite laine ! :shock:
heureux qui, comme Ulysse, a fait un beau voyage...
Avatar du membre
Peter2
Sur le Plan
Sur le Plan
Messages : 56
Enregistré le : mardi 21 mars 2006 15:20
Localisation : Paris
Contact :

Message par Peter2 »

-11°... Au moins, pas trop de danger de renconter des criquets !
Avatar du membre
opslady
Fondatrice - RIP
Fondatrice - RIP
Messages : 3821
Enregistré le : dimanche 12 févr. 2006 9:14
Localisation : au bout du gros lac d'Al Capone
Contact :

Message par opslady »

Ah, bien sur...flinguer..arf!! J'avais pas suivi le jeu de mots!

Didier, il fait -13C chez moi, et ca fait un peu de rechauffement!! C'est le printemps pour moi!
(-13F l'autre nuit, ca alors!!)
Belle tempete de neige ici aussi .
Il a raison, Peter2..ca va changer des criquets sur le par-brise!!

Tiens tiens... 4 IRGAVS CGO 747-400 de plus annonces en Fevrier..ils cherchaient du PNT..j'aurai la joie d'un depart a 03:40HL pour repos PNT.. :?
Amities aux canooks de YUL! :wink:
L'humour n'est pas incompatible avec la competence.
(Old Irish Proverb, circa 1999)
Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 0 invité